Se suponía que lo real debía ser aquello susceptible de ser observado y medido objetivamente, pero estas 'últimas realidades' no podían ser plenamente observadas ni medidas en ninguna circunstancia, lo que las convertía, sin ánimo de exagerar, en una forma chapucera de realidad.
Estas últimas realidades se desplazan cada vez que uno intenta medirlas; es como si hubiéramos decidido que la manzana es la verdad absoluta e intentáramos cazarla al vuelo.
Según Sullivan, 'no podemos observar el curso de la naturaleza sin alterarlo'
y Andrade afirma que 'observar equivale a intervenir en lo que está siendo observado..., la observación altera la realidad'.
Quedó perfectamente claro para dichos físicos que la medición objetiva y la verificación no podían ser ya determinantes de la realidad absoluta,
debido a que el objeto medido no se podía separar nunca por completo del sujeto medidor;
lo medido y el medidor, lo verificado y el verificador, a este nivel, son una y la misma cosa.
El sujeto no puede manipular el objeto, porque el sujeto y el objeto son en definitiva una y la misma cosa...".
__________________________________________
Extraído del muro de Jose L. Carrera en Facebook
__________________________________________
.