“... 1. La esencia del Zen es transmitida de buddha
a buddha, y del Zen es transmitida la esencia de maestro a
maestro. Ella ha sido realizada sin conceptualización
y cumplida sin causalidad.
2. Ya que ella ha sido realizada sin pensamiento,
ella se crea naturalmente intima.
3. Ya que ella ha sido establecida sin relatividad,
su constituyente es satori inconsciente.
4. Ya que esta realización es naturalmente íntima,
Nunca puede ser manchada ni impura.
5. Ya que su constituyente es satori inconsciente, ella
no puede ser ni derecha ni oblicua.
6. Ya que esta intimidad nunca es ni derecha ni
oblicua, ella se despoja de ella misma inconscientemente.
Sin autoconsciencia.
7. Ya que su satori nunca es ni derecho ni oblicuo,
es por sí mismo abandonado a sus propios medios.
8. El agua es pura y así penetra ella en el subsuelo
de la tierra. También cuando el pez nada en esta
agua él es el Pez.
9. El cielo es vasto y transparente hasta el cosmos.
También cuando el pájaro vuela en el cielo, él es
el Pájaro. Cuando el espíritu del hombre es libre,
él es el Hombre...”.
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
.
