domingo, 10 de octubre de 2010

Vīrya


Viriá (es una palabra sánscrita que puede traducirse al español como:

 virilidad, valor, fuerza, potencia, energía.
 heroísmo, acto heroico.
 vigor masculino, virilidad, semen viril.
 eficacia (de una medicina).
 veneno.
 esplendor, lustre, dignidad.
 vīryá-kāma, que desea principalmente vigor o virilidad.

El sánscrito viriá es cognado del español «viril» y «virago».

* En el budismo

En el marco del budismo, viriá no significa fuerza física, sino:

 una de las cinco facultades controladoras (indriya)
 uno de los Cinco Poderes (bala)
 uno de los seis o diez paramitas,
 una de las siete características que llevan al nirvana (bodhyaṅga)
 el esfuerzo correcto del noble óctuple sendero.
 el esfuerzo para alejarse de akusala dhamma (deber incorrecto, tal como abusar de la sensualidad (lujuria, gula, codicia) y tener malas intenciones.
 esfuerzo para alcanzar dhyāna (meditación).

El vīryabala (‘viril-fuerza’) es el recto esfuerzo necesario para alejarse de los factores mentales incorrectos que no llevan al dhyāna.

En la ausencia de estos esfuerzos sostenidos al practicar la meditación, las ansias influyen negativamente en el meditador.

______________________________________________________________________

Extraido de: http://es.wikipedia.org/wiki/Virya
______________________________________________________________________
.